夜游的鱼
05-11-06, 10:03
1。建缸
如果要养金、银鼓类；鲳类；射水等大型、游动迅速的鱼类至少要40加仑（200升）的缸，即使是养小型的虾虎、豚类，20-30加仑（100-250升）也是必要的。
2。光照Lighting:
虽然很多汽水域是铺满红树林的开放河海交流域，光照和热带礁石没什么区别，不过大多数生物在中等偏低的光照条件下活得最好。所以至少让你的缸里有阴暗的地方-很多半海洋生物喜欢这种地方。综上所述要2-3瓦每加仑（荧光灯，如果是高光类型的瓦数减半），超过2英尺（55CM）的深的缸使用卤素灯一定没错。
除非你种的草要求更亮的光照，否则请保持汽水系统低光照的环境。
3。过滤
保持水质稳定是最重要的，注意光照定时，定时换凉过的水等日常维护工作。确保系统有冗余的生化、物理过滤系统。最理想的就是采用活沙层和活石（和海水缸一样的道理），它们可以简化你的维护工作。而使用陶瓷环、玻璃环等作为你的备份过滤系统和循环造流系统（如滤桶、外挂式过滤器等）。
强调一下，汽水系统需要额外增强的和冗余的过滤系统。
4。底沙
汽水生物都是些贪吃且吃相不好的东西，爱留残渣。所以必须使用石灰质的沙子来抵消由此产生的酸性物质。碎的珊瑚沙、文石和自然界的沙子都是碱性的。如果不种草的话（其实应该种）1/16-1/8英寸（2-4mm）的沙砾是最合适的。如果要种草的话，需要更厚的砂层并要加底肥。如果本地水质偏硬偏碱，也就不太需要碱性沙子了。
5。装饰
放些礁石、沉木（不知道为什么要沉木，我原文翻译的），活的或是假的植物，来模拟这些生物在自然界的生存坏境。
6。水质
定义水质有很多参数：PH值、硬度、温度、盐度。最简单的办法是维持水的硬度，碱性和盐度。值得一再强调的是这些生物忍受能力很强，即使环境偏离它们接受和喜欢的环境参数很远。
盐的种类很重要，不要用“碘盐”和其他食用盐，那里面有太多对保持水质稳定无用甚至有害的离子。使用合成盐或海盐，或者使用干净的海水再兑上一些淡水（1/3）。记住在换水前就调好要换的水。
7。其他的东西
各种专用的过滤器、沉水泵、比重计（我加的）加热棒和常用的升高碱性用的苏打(sodium bicarbonate)。
可以看得出来，建立一个汽水系统的过程介于淡水和海水之间，更近似于海水系统，需要更加努力维护，也比维护一个淡水系统更具挑战性，而拥有这些有趣的汽水生物就是对你付出的最好回报。
译自：BobFenner@WetWebMedia.com
有些意译和删节，原文参考：http://www.wetwebmedia.com/BrackishSubWebIndex/bracsyscomps.htm
如果要养金、银鼓类；鲳类；射水等大型、游动迅速的鱼类至少要40加仑（200升）的缸，即使是养小型的虾虎、豚类，20-30加仑（100-250升）也是必要的。
2。光照Lighting:
虽然很多汽水域是铺满红树林的开放河海交流域，光照和热带礁石没什么区别，不过大多数生物在中等偏低的光照条件下活得最好。所以至少让你的缸里有阴暗的地方-很多半海洋生物喜欢这种地方。综上所述要2-3瓦每加仑（荧光灯，如果是高光类型的瓦数减半），超过2英尺（55CM）的深的缸使用卤素灯一定没错。
除非你种的草要求更亮的光照，否则请保持汽水系统低光照的环境。
3。过滤
保持水质稳定是最重要的，注意光照定时，定时换凉过的水等日常维护工作。确保系统有冗余的生化、物理过滤系统。最理想的就是采用活沙层和活石（和海水缸一样的道理），它们可以简化你的维护工作。而使用陶瓷环、玻璃环等作为你的备份过滤系统和循环造流系统（如滤桶、外挂式过滤器等）。
强调一下，汽水系统需要额外增强的和冗余的过滤系统。
4。底沙
汽水生物都是些贪吃且吃相不好的东西，爱留残渣。所以必须使用石灰质的沙子来抵消由此产生的酸性物质。碎的珊瑚沙、文石和自然界的沙子都是碱性的。如果不种草的话（其实应该种）1/16-1/8英寸（2-4mm）的沙砾是最合适的。如果要种草的话，需要更厚的砂层并要加底肥。如果本地水质偏硬偏碱，也就不太需要碱性沙子了。
5。装饰
放些礁石、沉木（不知道为什么要沉木，我原文翻译的），活的或是假的植物，来模拟这些生物在自然界的生存坏境。
6。水质
定义水质有很多参数：PH值、硬度、温度、盐度。最简单的办法是维持水的硬度，碱性和盐度。值得一再强调的是这些生物忍受能力很强，即使环境偏离它们接受和喜欢的环境参数很远。
盐的种类很重要，不要用“碘盐”和其他食用盐，那里面有太多对保持水质稳定无用甚至有害的离子。使用合成盐或海盐，或者使用干净的海水再兑上一些淡水（1/3）。记住在换水前就调好要换的水。
7。其他的东西
各种专用的过滤器、沉水泵、比重计（我加的）加热棒和常用的升高碱性用的苏打(sodium bicarbonate)。
可以看得出来，建立一个汽水系统的过程介于淡水和海水之间，更近似于海水系统，需要更加努力维护，也比维护一个淡水系统更具挑战性，而拥有这些有趣的汽水生物就是对你付出的最好回报。
译自：BobFenner@WetWebMedia.com
有些意译和删节，原文参考：http://www.wetwebmedia.com/BrackishSubWebIndex/bracsyscomps.htm
